Die Lederkünstler.

Gerberei Jürg Zeller Steffisburg Büffelleder Mitarbeiterin Astrid nimmt die fertig gewaschenen Leder aus den Fässern

Von der Haut zum Produkt. Für das aktuelle Reisemagazin Transhelvetica zum Thema «Büffel» wirft Lea Meienberg einen Blick in die Gerberei Zeller in Steffisburg und das Atelier Lumpazis von Nadja Lippmann in Zürich.

Atelier Lumpazis Nadja Lippmann Thema Büffelleder Brillenetuis aus Büffelleder
Gerberei Jürg Zeller Steffisburg Büffelleder Lederlager im obersten Stockwerk des Gerberhauses, am Boden aufgespannte Bisonhäute zur Trocknung.
Gerberei Jürg Zeller Steffisburg Portrait
Atelier Lumpazis von Nadja Lippmann Thema Büffelleder Produktion Schlüsselanhänger Leder schneiden
Atelier Lumpazis Nadja Lippmann Büffelleder Nadja Lippmann in ihrem Atelier mit einem ganzen Stück Büffelleder